光源體
hikaru monotachi
Can't you feel the love, it's shining so bright now
Can't you feel the beat, the beat of my heart now
I believe in love, it's everything I need
Don't you ever stop, these things that I'm feeling
森林深處的"禁止通行"的標語
mori no oku no yukidomari
誰人也無法進入
hito wa daremo hairanai
忽然間樹木隨風擺動
fuini kaze ga kigi wo yurashite
受到陽光照射的塵粒彌漫空中
hizashi no suna koboreru
不是迷路的
michi ni mayotta wakeja nakute
是專程而來
boku wa aete kitanda
如果大人們要進入
otona tachi ni yuku natte
會被制止了呢
tomerarete irukara ne
被隱藏的世界裡
sekai ga kakushite iru
愛就在某處吧?
ai wa dokoni aruno darou ?
光源體
hikaru monotachi
即使被染上灰塵
tsuchi wo kaburi yogorete itemo
但它仍閃亮耀眼
sono ishi dakega mabushii hodo kagayaite tanda
光源體
hikaru monotachi
稍微抓牢後再鬆手看
sotto tsukami tenohira no ue ni
這才發現
nosete kizuita
想要尋找的東西原來近在身邊
sagashi mono wa konna chikaku ni atta
光源體
hikaru monotachi
天空被烏雲覆蓋
yagate sora wa kumo ni ooware
雨水傾盤而下
megumi no ame ga furi sosogu
由高處到低處
takai basho kara hikui basho e
水靜靜的流動
shizuka ni mizu wa nagareru
我一直想尋找的東西是
boku ga zutto sagashiteta nowa
沒有人告訴過我的"真實"
oshiete kurenai shinjitsu
人為何而生
nazeni hito wa umareru noka ?
又為何而死
nazeni shinde yuku noka ?
閉上雙眼
sotto mabuta wo tojite
能發長長的夢就好了
nagai yume wo mireba ii
有生命的物體
ikiru monotachi
就算沉默不語
iki wo hisome omou dakedemo
這份愛
sono itoshisa to
和心裡的鼓動都一定能夠傳達到
mune no kodou ga kitto tsutawaru hazu
有生命的物體
ikiru monotachi
都應該聽到風中的
kaze no nakani kikoeteru darou
生命之聲
inochi no koe ni
是存在的,這就是愛
sonzai suru subete ga ai dato shitta
有生命的物體
ikiru monotachi
Can't you feel the love, it's shining so bright now
Can't you feel the beat, the beat of my heart now
I believe in love, it's everything I need
Don't you ever stop, these things that I'm feeling
光源體
hikaru monotachi
即使被染上灰塵
tsuchi wo kaburi yogorete itemo
但它仍閃亮耀眼
sono ishi dakega mabushii hodo kagayaite tanda
光源體
hikaru monotachi
稍微抓牢後再鬆手看
sotto tsukami tenohira no ue ni
這才發現
nosete kizuita
想要尋找的東西原來近在身邊
sagashi mono wa konna chikaku ni atta
光源體
hikaru monotachi
Can't you feel the love, it's shining so bright now
Can't you feel the beat, the beat of my heart now
- Dec 14 Fri 2012 18:16
-
ヒカルものたち中+羅
請先 登入 以發表留言。